일시 : 2008년 7월 10일 오후 7시
장소 : 명가식당 2층 별실

참석자 : 11명 (무순)
1. 안종국 상공회의소 회장
2. 강연희 법인장
3. 김대원 지사장
4. 김연수 법인장
5. 김희중 법인장
6. 노승환 법인장
7. 손현주 법인장
8. 조인호 법인장
9. 홍민균 법인장
10.김용래 상무관
11.김미라 상공회의소 사무국장

6차 모임 의제 :

1) 5차, 6월 회의록 보고
2) 태국 경제/법률 가이드 발간관련 자문단 협찬금액 현황 보고
3) 손 현주 법인장께 감사패 전달
4) 자문위원 회사별 공지사항
5) 기타 협의 사항

1. 안종국 회장 인사말

바쁘신 가운데 시간을 내어 참석하여 주신 자문위원단 여러분께 감사를 드립니다. 금년 한해도 상반기를 보내고 오늘 7월 자문위원단 6차 모임을 갖게 되였습니다. 여러분의 협조로 그 동안 상공회의소에서 계획하고 있는 몇 가지 사업들이 순조롭게 추진되고 있습니다. 별도 보고가 있겠지만, 오는10월 예정하고 있는 태국경제/법률 가이드 발간에 필요한 예산(500,000바트) 및 금년 4월부터 구축 및 운영을 시작한 본 상공회의소 홈페이지(www.kochamthai.com)의 구축사업 예산(300,000바트) 확보를 위하여 노력하고 있고 앞으로 자문위원님들의 적극적인 지원과 협조로 무난히 달성할 것 생각하고 있습니다.

오늘은 지난달 5차 회의에서 결정한대로 시암풍산의 김희중 법인장님께서 신임 자문위원으로 위촉 받아 참석하셨습니다. 또한 그 동안 자문위원으로 수고하시고 곧 서울로 이임하시는 현대상선의 손현주 법인장님과 새로 부임하신 홍민균 법인장님을 함께 모시는 뜻 깊은 자리가 되였습니다. 태국뿐만이 아니라 전세계적으로 경제적 여건이 어려워지고 있습니다. 태국의 정치, 경제, 사회 전반에 대한 대기업을 대표하는 자문위원님들간의 긴밀한 정보교류와 단결이 더욱 필요하다고 생각하며 여러분의 지원과 협조로 상공회의소가 그 구심점 역할을 잘 감당할 수 있도록 노력하겠습니다.

2. 5차, 6월 회의록 보고

안종국 회장은 6월 21일 므엉깨오 골프장에서 열린 5차 회의의 내용을 회의록 의제에 따라 중요한 부분에 대해 간략히 보고함.(5차 회의록 유첨 함)

-. 한태규 대사님 인사말 내용
-. GS건설 그린피 협찬 및 LG전자 저녁만찬 스폰서.
-. 경제/법률 가이드 현 기부금 총액: 360,000.
-. 홈페이지 예산은 약 300,000 바트
-. 김희중 풍산금속 법인장 자문위원 영입.
-. 영국상공회의소의 대정부 건의문 회람.
-. 7월 3일 "Thailand Investment Environment: Looking Forward Seminar" 참석 요망.
 

3. BOI-JFCCT Consultative Meeting에 대한 보고

상기의 5차 회의록에 관련된 보고에 뒤이어 안 회장께서 회의첨부 자료인 BOI-JFCCT Consultative Meeting에 대한 보고가 있었음. 이 회의는 7월 4일 Grand Hyatt Erawan Hotel에서 태국 투자청과 외국상공회의소 회장들간의 간담회 형식으로 진행되었으며, 외국상공회의소 연합회에서는 48명의 회장 및 임원들이 참석했고 태국 정부 측에서는 부수상 겸 산업성 장관인 쑤윗 장관을 비롯한 산업성 인사 5명, BOI에서는 싸팃 사무총장 외 부서장 22명, 이민국에서는 아룬롯 부국장 외 3명 및 노동청의 싸타펀 노동보호국 국장 외 5인이 참석 함.

이 간담회는 태국정부가 무역을 활성화 시키고 외국인 투자유치를 촉진시키기 위해 매 분기마다 개최하고 있으며, 금번이 2번째 회의였음. 간담회를 통해 수렴한 외국인 현지 투자기업들의 사업활동에 장애가 되는 애로사항은 물론, 투자진출을 위한 대정부 건의 사항을 외국상공회의소 연합회에서 수렴하여 태국정부에 전달함은 물론, 필요 시 정부관련 부처와 협의체를 구성하는 방안 등을 포괄적으로 협의함.

금번 간담회 중 태국정부 측의 주요 발표내용은 (1)Foreign Business Act 관련 건, (2)BOI의 One-Stop Service Center 개설 건, (3) Visa 및 Work Permit에 관한 규정완화 및 (4) BOI 승인 업체에 대한 공항 출입국시 Fast Track이용 건 등이었음.

외국상공회의소 측의 대 정부 제안사항은 (1) BOI를 수상실 직속으로 이관 제안 건, (2) 병원산업에 대한 BOI혜택에 대한 부서간 정책조율의 문제 해소 건, (3) 노동보호법령의 개정 건, (4) 노동자 추방에 소요되는 경비를 위한 기금 관련 건, (5) 세율에 대한 문제 및 (6) 외국인 사립학교 관련 법령 들이 포함되었음.

태국 투자진흥의 해 2008-2009에 대한 추가발표에는 BOI 심의/승인 기간을 40일에서 15일로 단축함을 고려함에 있어 해당되는 투자업종 및 규모에 대한 세부조건이 단서로 붙어 있음. 이들 조건은 (1) 관련 투자액의 규모, (2) 부채와 자산의 비율, (3) 신 기계류 도입의 경우에 해단됨, (4) 환경문제 관련규정 및 (5) 부가가치 비율에 대한 언급이 첨부되어 있음. 투자유치를 촉진 시키기 위해 BOI는 서울, 베이징, 광조우, 대만, 시드니 및 덴마크 등 6개소의 해외지사를 신설할 계획으로 있음을 밝힘.

자세한 내용은 회의자료에 첨부된 보고서를 참조함.

4. 태국 경제/법률 가이드 관련 자문단 협찬금액 현황 보고

별첨에 나타난 바와 같이 7월10일 현재 태국 경제/법률 가이드 책자 및 홈페이지 경비를 위한 협찬금 총액은 360,000 바트 임.(자세한 협찬 내용은 회의 자료에 유첨 함) 이임하는 손 현주 법인장이 회의 중에 전달한 협찬금 50,000바트를 합치면 현재 협찬금 총액은 410,000 바트에 달함.

김용래 상무관은 지난 달 자문위원단 회의 시 발표한 내용이후 태국 경제/법률 가이드 책자 내용에 관해 별 진전사항이 없어 특별히 발표할 것은 없으나, 현재 본문 내용은 약 300 페이지 정도가 될 것에 비해 첨부물이 1,000 페이지가 넘을 것으로 예상되어, 이 첨부물은 CD에 담아 책 뒷면에 부착시키는 것이 좋을 것 같다고 제안함. 한가지 우려되는 것은 여러 곳에서 발췌한 자료에 대한 저작권의 문제이며 이 것에 대한 것을 관계기관을 통해 조사 중에 있음.

5. 손 현주 법인장께 감사패 전달

곧 한국으로 귀임하실 손현주 자문위원께 하기의 내용이 담긴 감사패가 전달되었음.

“孫 顯柱 駐 泰國 現代商船 法人社長께서는 韓-泰 商工會議所의 諮問委員으로 泰國에 在任하시는 期間 동안 韓-泰 商工會議所의 諮問委員團과 本 會議所의 發展과 定着을 爲해 많은 聲援과 後援을 해주셨기에 本 會議所가 現在 泰國 內 韓人社會의 唯一한 經濟團體로서 企業人들과 商工人들의 求心點이 되어가고 있습니다. 이에 本 會議所와 諮問委員 一同은 이제 本 會議所의 諮問委員 職과 駐 泰國 現代商船 法人社長으로서의 所任을 成功的으로 마치고 榮轉해 가시는 孫 顯柱 諮問委員 任의 勞苦를 感謝 드리며 永遠히 記憶하고 讚揚하고자 이 感謝牌를 贈呈합니다.”

강연희 삼성생명 태국법인장
김대원 엘지상사 태국지사장
김만희 한라공조 태국법인장
김연수 GS건설 태국법인장
김장수 대한항공 태국지사장
김종길 아시아나항공 태국지사장
김원기 포스코 태국법인장
노승환 삼성전기 태국법인장
이현우 엘지전자 태국법인장
조인호 맥슨전자 태국법인장
조정환 삼성전자 태국법인장

6. 자문위원 회사별 공지사항

삼성 생명
삼성 생명은 최근 서동요의 주인공을 초청하여 홍보행사를 가짐에 있어 태국에 있는 팬 클럽에서 700 여명이 참석하는 등 태국 젊은 층의 관객들이 쇄도하여 성황리에 행사를 마쳤음.

풍산 금속
풍산 금속에서 생산하는 품목은 크게 두 가지가 있음. 동판을 주조하여 50%를 수출하는 것과 태국에서 사용되고 있는 동전의 전량을 공급하고 있음.

삼성전기
삼성전기는 공장증설을 위한 BOI의 승인을 거처 초기 1차 분에 해당하는 50억원 상당의 시설 증설작업에 들어 갔음.

GS건설
GS건설에서는 2주 전 LNG 현장의 터미날 기공식을 가졌으며 한태규 대사님과 PTT의 회장을 위시한 여러 한-태 양국의 귀빈들이 이 참석한 가운데 성황리에 행사를 마쳤음. 이 공사의 총규모는 6억불에 상당함.

현대상선
현대상선의 손현주 법인장의 후임으로 부임한 홍민균 법인장은 해외근무가 처음이므로 자문단 여러분의 조언을 부탁함

7. 기타 협의 사항

-. 한인국제학교 장학금 마련.(노승환 위원)
태국 경제/법률 가이드 책자 발행 및 홈페이지 경비를 위한 협찬금 이외에도 자문위원들로부터 회사의 사정에 따라 5,000바트에서 20,000바트 이내의 기부금을 년간 상반기와 후반기 2회에 걸쳐 모아서 상공회의소 내에 기금을 조성하고 한국국제학교에 가정형편이 어려운 학생들을 위한 장학금을 전달하는 등 한인사회에 기여할 수 있는 재원을 마련하자는 제안에 전원 동의함. 본 건은 차기 7차 회의에 상정 장학위원회 구성 및 구체적인 시행 방안을 다시 협의 하기로 함.

-. 자문위원의 생일 및 결혼기념일에 꽃다발을 보내자는 제안에도 전원 동의함.(사무국에서 전 자문위원단의 생일/결혼 기념일에 대한 자료를 다시 up-date 할 예정임.)

8. 8월 자문위원단 7차 회의

자문위원단 7차 회의는 8월 29일 금요일에 골프 모임으로 갖기로 함.
-. 시간과 장소는 추후 통보 예정.
-. 대사님 및 코트라 관장 참석 여부 확인 예정.

*. 금일 6차 회의의 저녁 식사는 맥슨전자 조인호 법인장님께서 후원 하셨습니다. 감사합니다.

Apologies:
김종길 지사장, 김만희 법인장, 김장수 지사장, 김원기 법인장,
이현우 법인장, 조정환 법인장.